Todrick Hall Revisits Disney Roots with Cast Members